Hungarian-English translations for munkahely

workplaceWe particularly do not wish to see people smoking in the workplace. Azt pedig különösen nem szeretnénk látni, hogy emberek a munkahelyükön dohányoznak. In Europe, 40-50% of women have experienced sexual harassment in the workplace. Európában a nők 40-50%-a él át szexuális zaklatást a munkahelyén. If we have two workplaces, then it is reasonable for us to be able to work in both places. Ha két munkahelyünk van, indokolt, hogy mindkét helyen el tudjuk végezni a munkánkat.
job
uk
us
Jobs, jobs, jobs must be our guiding principle. Munkahely, munkahely és munkahely kell, hogy a fő vezérelvünk legyen! Secondly, not all jobs are quality jobs. Másodszor, nem minden munkahely tekinthető minőséginek. Many of these jobs are quality jobs. Több ezek közül minőségi munkahely.

position
us
While we are arguing over names and positions, more and more people are losing their jobs. Miközben mi a személyeken és a pozíciókon vitatkozunk, egyre többen veszítik el a munkahelyüket. The correct position is that if workers cannot use their time freely as they please but are required to go in to their place of work, that has to be considered working time. Az a helyes álláspont, hogy ha valaki a szabad idejével nem rendelkezik, be kell mennie a munkahelyére, akkor ezt munkaidőnek kell tekinteni. Chief of Staff is the second-highest position in the army.
post
us
This directive is the reason why post offices are closing and why postal workers will lose their jobs. Az irányelv az oka, hogy a postahivatalok sorra bezárnak, a postai dolgozók pedig el fogják veszíteni a munkahelyüket. Particular importance attaches to good working conditions and, above all, job security for all those who work in the postal services. Különösen nagy a jelentősége a jó munkakörülményeknek, és mindenekelőtt a munkahely biztonságának mindazok számára, akik a postai szolgáltatásokban dolgoznak. Post no bills.
work
uk
us
Of course, making family life compatible with work costs money. A családi élet és a munkahely összeegyeztetése természetesen pénzbe kerül. It is not only a work establishment but also a political symbol. Az nem csak egy munkahely, hanem politikai szimbólum is. We have 32 places of work, if you count all our offices in different capitals. 32 munkahelyünk van, ha számításba veszik valamennyi irodájukat a különféle fővárosokban.