Hungarian-English translations for pihenés

rest
us
We must, therefore, take on new teams to allow them a welldeserved rest. Ezért most új csapatokkal kell dolgoznunk, hogy a többiek jól megérdemelt pihenésüket tölthessék. The right of workers to rest and a holiday has been turned into a commodity to enrich capital. A munkavállalók pihenéshez és üdüléshez való joga árucikké vált, amelynek célja a tőke gyarapítása. I need to get a good rest tonight; I was up late last night
haltThe contract negotiations halted operations for at least a weekThe contract negotiations put a halt to operationsThe halt itself never achieved much importance, even with workers coming to and from the adjacent works

recreationBut we rely on our maritime resources for more than trade: our seas are a source of food, energy, minerals and recreation. De tengeri erőforrásainkra nem csak a kereskedelem szempontjából támaszkodunk: tengereink az élelem, energia, ásványok és a pihenés forrásai.
relaxationIt is already late and I think we have all earned a little relaxation. Már késő van, és azt hiszem, mindannyian megérdemlünk egy kis pihenést. relaxation of the soft palaterelaxation of efforts
repose
us
trap reposing on sandSimon reposed in the year 1287.

Dictionary