Hungarian-English translations for vezetés

charge
us
This view is shared by members of all groups in this House, who should unite in leading the charge to make it happen. Ezt a nézetet osztja a Parlament valamennyi képviselőcsoportjának minden tagja, akiknek egyesíteni kell erejüket az arra irányuló fellépés vezetésében, hogy mindez megtörténjen. There will be a charge of five dollarsPickett did not die leading his famous charge
conductGood conduct will be rewarded and likewise poor conduct will be punished.The commander conducted thousands of troops.to conduct the affairs of a kingdom

direction
uk
us
Keep going in the same directionThe trombonist looked to the bandleader for directionThe screenplay was good, but the direction was weak
driving
us
'Green driving' means reducing fuel consumption. A zöld vezetés az üzemanyag-fogyasztás csökkentését jelenti. These vehicles are particularly suited to urban driving. Ezek az autók különösen alkalmasak a városi vezetésre. Evaluation of the driving hours and rest periods (debate) A vezetési- és pihenőidő értékelése (vita)
governance
leadershipWe need a leadership that listens. Olyan vezetésre van szükség, amely odafigyel a dolgokra. The question is: will there be leadership now? A kérdés az: most lesz-e vezetés? This will be the next test of European leadership. Ez lesz az európai vezetés következő próbatétele.
management
uk
us
And so is EMAS, the eco-management and audit scheme. A környezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendszer, az EMAS is ilyen eszköz. As you know, Commissioner, management means looking ahead. Mint Ön is tudja, biztos úr, a vezetés előretekintést jelent. Moreover, the degree of employee representation within management is poor. Emellett a vezetésen belül alacsony a munkavállalói képviselet mértéke.

Dictionary