Hungarian-English translations for átalakít

• convert
  Do not panic - it is not loaded, it is convertible, not converted. Ne aggódjanak, ez a példány nincs megtöltve, és bár átalakítható, nincs átalakítva.
  Only by converting those types of plants will emissions be reduced. Csak az ilyen típusú üzemek átalakítása révén fog csökkenni a szén-dioxid-kibocsátás.
  Convert resources from Euratom financing and abundant ITER subsidies. Az Euratom-finanszírozás és a bőséges ITER-támogatások forrásainak átalakításával.
• reshuffle
• retrofit
  The bug was so bad that we had to retrofit our patch to the last three releases, as well as the newest release
• revamp
  It amounts to a revamped Bolkestein. Ez megfelel egy átalakított Bolkesteinnek.
  However, we must also revamp supervision. Mindazonáltal a felügyeleti rendszer átalakítására is szükség van.
  Unfortunately, the costs of revamping and redeveloping the workforce are comparable in both the east and west. Sajnos a munkaerő átalakításának költségei keleten és nyugaton is hasonlóak.

Related words

• átalakítás
• energiaátalakítás
• áramátalakító
• átalakító
• átalakított