Hungarian-Finnish translations for becsül

• arvostaa
  UKIP-puolue arvostaa vapaaehtoistyötä ja tunnustaa sen yhteiskunnallisen arvon. írásban. - A UKIP nagyra becsüli az önkéntességet, és elismeri a társadalomban betöltött szerepét.
  Barack Obama on nyt uusi Yhdysvaltain presidentti, ja hän arvostaa Eurooppaa - hän sanoo pitävänsä meitä tärkeinä liittolaisina. Most, hogy Barack Obama lett az Egyesült Államok új elnöke, aki becsüli Európát - azt mondja, hogy fontos szövetségesek vagyunk.
  Ne, jotka lähtisivät vaihtoon vähemmän suosittuihin maihin, osaisivat arvostaa enemmän paikallisia perinteitä, kulttuuria ja politiikkaa. A kevésbé népszerű országokkal való cserékben részt vevők jobban meg tudnák becsülni a helyi hagyományokat, a kultúrát és a politikát.
• kunnioittaa
  Samalla tämän mietinnön tärkeänä tavoitteena on säännellä sitä, miten oma toimielimemme Euroopan parlamentti kunnioittaa lippuamme. Ugyanakkor fontos célja ennek a jelentésnek, hogy szabályozza azt, hogy maga a mi intézményünk, az Európai Parlament milyen módon becsüli meg ezt a zászlót.
  Olen myös samaa mieltä tarpeesta kunnioittaa täysimääräisesti ihmisarvoa ja perusoikeuksia suojellessamme ulkorajojamme, koska kyseiset arvot ovat osa yhteisön arvoja. Azonkívül egyetértek annak szükségességével, hogy teljes mértékben meg kell becsülni az emberi méltóságot és az alapvető jogokat külső határaink védelme közben, mert ez része az európai értékeknek.
  Hän on älykäs ihminen, ja kunnioitan häntä juuri sen vuoksi.
• pitää arvossa

Related words

• becsülni
• alábecsül
• lebecsül
• megbecsülés
• becsület
• becsületes
• önbecsülés
• felbecsülhetetlen
• túlbecsül