Hungarian-Finnish translations for nyitott

aukiEuroopan unionin on jatkettava politiikkaa, jossa pidetään ovet auki Ukrainalle. Az Európai Uniónak Ukrajnával szemben fenn kell tartania a nyitott ajtók politikáját. Rajamme ovat auki, joten mitä järkeä on siinä, että vain yksi maa tekee niin ja muut eivät? Nyitott határainkat figyelembe véve, mi értelme van, ha az egyik ország elfogadja, a másik meg nem? Sen valvominen auki olevien rajojen yli olisi ensinnäkin mahdotonta, mutta myös WTO voisi vastustaa sitä. Azonkívül, hogy a nyitott határokkal lehetetlen lesz az ellenőrzés, a WTO is tiltakozhat.
avoinSe on puoliksi avoin, koska se on avoin, jos otetaan vastaan sitoumuksia. Félig lesz nyitott, mert nyitott lesz a kötelezettségvállalások előtt. Albania on kuitenkin nykyisin avoin ja vastaanottavainen. Most azonban az ország nyitott és a világ számára elérhető. Mikä parasta, se oli aina hyväntuulinen ja avoin. A legjobb pedig az, hogy mindig vidám és nyitott maradt.

Dictionary