Hungarian-French translations for összes

entier
Je veux dire par là toutes les religions dans le monde entier. Ezzel azt akarom mondani, hogy az összes vallásra az egész világon. Des abus des droits de l'homme sont commis dans le monde entier et nous, dans l'Union européenne, devons toujours défendre ceux qui en font les frais. Az emberi jogok megsértését a világ minden részén megtapasztaljuk, és magunknak itt, az EU-n belül, az összes áldozat szószólójaként kell fellépnünk. Seule une coopération effective entre tous les acteurs concernés garantira la protection des consommateurs du monde entier, et plus spécifiquement ceux de l'Europe. Csak az összes érintett közötti hatékony együttműködés fogja garantálni a fogyasztók védelmét világszerte és különösen az európai fogyasztókét.
total
Cela représente un montant total annuel de plus de 11,1 milliards de livres britanniques. Így az éves összeg összesítve meghaladja a 11,1 milliárd fontot. Cela signifie que le total des niveaux de péage reste stable. Ez azt fogja jelenteni, hogy a díjak összesített szintje változatlan marad. La mise en conformité absorbe donc un tiers du total des taxes payées. Így az összes adó egyharmada a teljesítésre megy el.

tout
Nous allons examiner toutes ces options. Meg fogjuk vizsgálni az összes lehetőséget. À l'instar de toute fiscalité, elles ne sont pas appréciées. Az összes többi adóhoz hasonlóan ezeket sem szeretik. C'est un instrument pour toutes les régions. Egy eszköz az összes régió számára.

Dictionary