Hungarian-German translations for akkor

dann
Also, dann zeigen Sie mir, wer die Führungsrolle hat. Akkor mutassák meg nekem, ki a vezető. Dann werden wir einen Fortschritt erzielt haben. Akkor elmondhatjuk, hogy nagy előrelépést tettünk. Dann haben wir ein gutes Werk vollbracht. Akkor majd elmondhatjuk, hogy jó munkát végeztünk.
alsdann

also
Was will er uns also beweisen? Akkor hát mit próbálhat bebizonyítani? Also, dann zeigen Sie mir, wer die Führungsrolle hat. Akkor mutassák meg nekem, ki a vezető. Warum also funktioniert "Debatte Europa" nicht? Akkor miért nem működik a "Vitassuk meg Európát!”?
damalsDas Parlament spielte damals eine wichtige Rolle dabei. A Parlament akkor betöltötte a szerepét. Alles, was Sie damals sagten, trifft auch heute noch zu. Minden, amit akkor mondott még ma is érvényes. Damals war ich ebenfalls die Berichterstatterin. Akkor is én voltam a téma előadója.
so
Was will er uns also beweisen? Akkor hát mit próbálhat bebizonyítani? Was ist denn an diesem spanischen Modell so gut? Mi olyan jó akkor ebben a spanyol modellben? Warum also funktioniert "Debatte Europa" nicht? Akkor miért nem működik a "Vitassuk meg Európát!”?

Dictionary