Hungarian-German translations for egyenként

einzelnKommissar Barnier hat diese jeweils einzeln angesprochen. Barnier biztos úr egyenként válaszolta meg őket. Wir wollen spezifische Verpflichtungen, und ich möchte diese einzeln aufführen. Konkrét kötelezettségvállalásokat szeretnénk, ezeket egyenként sorolom fel. Leider dürfen wir auch weiterhin nicht Kommissare einzeln abwählen. Sajnos még mindig nem választhatjuk meg a biztosokat egyenként.
jeweils
Kommissar Barnier hat diese jeweils einzeln angesprochen. Barnier biztos úr egyenként válaszolta meg őket. Ich spreche über Krankenhäuser, die jeweils 10 Mio. USD kosten. Olyan kórházakról beszélek, amelyek egyenként 10 millió dollárba kerülnek. Wir haben jetzt noch zehn Minuten catch the eye - jeweils eine Minute höchstens. Még van 10 percünk spontán felszólalásokra, egyenként legfeljebb egy perc terjedelemben.

Dictionary