Hungarian-German translations for míg

• während
• solange
  Für uns gilt solange die Unschuldsvermutung, bis eine Schuld bewiesen ist. Számunkra az ember mindaddig ártatlan, míg bűnössége nem bizonyított.
  Asbest ist sehr oft sicher, solange es bedeckt ist. Az azbeszt nagyon gyakran veszélytelen, amíg be van fedve.
• wogegen
  Ein von uns erzeugter Strampelanzug für Neugeborene kostet 4-5 EUR, wogegen ein Produkt aus der Volksrepublik China 1 EUR kostet.- Egy általunk előállított gyerekruha 4-5 euróba, míg a Kínából származó termék 1 euróba kerül.
• wohingegen
  Durch Ungewissheit werden Investoren vergrämt, wohingegen sie bei Vertrauen dazu geneigt sind, Investitionen zu tätigen. A bizonytalanság elriasztja a beruházásokat, míg a bizalom vonzza azokat.
  Im Jahr 1995 betrug das durchschnittliche Budget pro Einrichtung 7 Millionen EUR, wohingegen es heute über 22 Millionen EUR sind. 1995-ben egy ügynökség átlagos költségvetése 7 millió euró volt, míg ez ma több mint 22 millió euró.

Related words

• migrén
• amíg
• emigráció
• emigráns
• migráns
• amigdala
• jogcímigazolás
• nemigen
• államigazgatás