Hungarian-Italian translations for hajlam

• inclinazione
• tendenza
  Una tendenza a pratiche protezionistiche sta già danneggiando le imprese dell'Unione europea. A protekcionista gyakorlatra való hajlam már most is sérti az EU üzleti vállalkozásait.
  Questa tendenza sta crescendo, con l'approssimarsi delle elezioni al Parlamento. És ez a hajlam az európai parlamenti választások közeledtével egyre fokozódik.
  I principali fattori che hanno contribuito al fallimento sono l'applicazione di due pesi e due misure e la tendenza a pensare in termini militari. A kudarcban közrejátszó tényezők között élen járt a kettős mérce és a hajlam a katonai keretek közötti gondolkodásra.
• propensione
• suscettibilità
• suscettività
• tipo
  L'incidenza di alcune tipologie di cancro può essere predetta grazie a diversi fattori quali la predisposizione genetica, lo stile di vita e così via. Bizonyos fajta rák előfordulását genetikai hajlam, életstílus és egyéb okok is előrevetíthetik.

Related words

• hajlamos
• hajlamosság
• társas hajlam
• hibára hajlamos