Hungarian-Polish translations for alapos

dokładnyDokument ten jest więc niezaprzeczalnie dokładny, szeroki, aktualny i merytoryczny. Ezért a dokumentum tagadhatatlanul alapos, messze ható, naprakész és releváns. Zalecaliśmy zatem dokładny przegląd polityki wspólnotowej i znaczne zwiększenie środków budżetowych. Ahogy javasoltuk, a közösségi politikák alapos felülvizsgálatára és a költségvetés jelentős növelésére van szükség.
gruntownyPrzede wszystkim uważamy, że konieczny jest gruntowny przegląd WPR, abyśmy mogli przejść od bezpośrednich płatności dla rolników do systemu, który zachęca do równowagi na obszarach wiejskich. Első és legfontosabbként, a KAP alapos átvizsgálását igényeljük ahhoz, hogy a gazdáknak való közvetlen kifizetésektől elmozdulhassunk a vidék fenntarthatóságát bátorító rendszer felé.

Dictionary