Hungarian-Polish translations for ingyenesen

• bezpłatnie
  Bezpłatnie i w ciągu jednego miesiąca - absolutnie tak. Ingyenesen és egy hónapon belül - ez is természetes.
  Azylantom przyznaje się też bezpłatnie prawo do porad prawnych, pomocy i reprezentacji. A menedékkérők számára teljesen ingyenesen jogi tanácsadáshoz, segítséghez és képviselethez való jogot is biztosítanak.
  W wielkich europejskich miastach już istnieją kompleksy parkingowe, które bezpłatnie zapewniają turystom rowery na cały okres postoju ich pojazdów. A nagyobb európai városokban már vannak olyan parkolóhelyek, amelyek - ingyenesen - biciklit biztosítanak a turisták számára mindaddig, amíg nem használják gépjárművüket.
• darmo
  Jeśli zrobią to jednocześnie, otrzymamy jeden procent za darmo. Ha ezt egyszerre teszik, akkor egy plusz százalék ingyenesen létrejön.
  Przede wszystkim chcemy, aby możliwe było oddawanie za darmo urządzeń małogabarytowych, które można z łatwością wyrzucić do kosza. Azt szeretnénk lehetővé tenni, hogy a kisméretű berendezéseket - amelyeket gyakran a szemetesbe dobnak - ingyenesen lehessen leadni.
  Parlament Europejski nie może stać się li tylko elitarną sceną teatralną, na której wystawia się za darmo jako premiery stare produkcje jakichś prowincjonalnych teatrów. Nem lehet lesüllyeszteni egy olyan előkelő színház szintjére, ahol bármely kis vidéki színielőadás bemutató előadása ingyenesen megtekinthető.
• gratis
• za darmo
  Jeśli zrobią to jednocześnie, otrzymamy jeden procent za darmo. Ha ezt egyszerre teszik, akkor egy plusz százalék ingyenesen létrejön.
  Przede wszystkim chcemy, aby możliwe było oddawanie za darmo urządzeń małogabarytowych, które można z łatwością wyrzucić do kosza. Azt szeretnénk lehetővé tenni, hogy a kisméretű berendezéseket - amelyeket gyakran a szemetesbe dobnak - ingyenesen lehessen leadni.
  Parlament Europejski nie może stać się li tylko elitarną sceną teatralną, na której wystawia się za darmo jako premiery stare produkcje jakichś prowincjonalnych teatrów. Nem lehet lesüllyeszteni egy olyan előkelő színház szintjére, ahol bármely kis vidéki színielőadás bemutató előadása ingyenesen megtekinthető.

Related words

• ingyenes
• ingyenes próbaidőszak
• ingyenes próbaverzió