Hungarian-Polish translations for tudományos

• naukowy
  Dowód naukowy jest niepodważalny. A tudományos bizonyítékok megkérdőjelezhetetlenek.
  Ponieważ USA nadal wierzy w postęp naukowy. Mert az USA még mindig hisz a tudományos előrehaladásban.
  To jedyny sposób, aby wdrażać konsensus naukowy. Ez az egyetlen módja a tudományos egyhangúság érvényesítésének.
• akademicki
  Rozmawiamy o tym, jak uczelnie mogą utrzymać wysokie standardy akademickie, a równocześnie przygotować studentów do pracy. Arról van szó, hogyan őrizhetik meg az egyetemek tudományos kiválóságukat, miközben felkészítik hallgatóikat a munkára.
  Społeczeństwo obywatelskie, świat akademicki, praktycy i eksperci znajdują się zupełnie poza siecią. A civil társadalom, a tudományos világ, a tapasztalat és - ilyen módon - a szakértők világa mind-mind teljes mértékben kimarad a hálózatból.
  Niech historycy wyciągają akademickie wnioski, lecz nie muszą stać na drodze żadnego kraju kandydującego do Europy. Hagyjuk, hogy a történészek tudományos következtetéseket vonjanak le, azonban nem állhatnak egyetlen tagjelölt ország európai végzetének útjába sem.

Related words

• tudományosan
• áltudományos
• tudományos-fantasztikus
• tudományos fantasztikum
• tudományos-fantasztikus irodalom
• tudományos művészet
• tudományos szempontból
• tudományos akadémia
• tudományos módszer