Hungarian-Polish translations for összekapcsol

• połączyć
  Będzie to wymagało nowego rurociągu transkaspijskiego, aby połączyć się z projektem Nabucco. Ez új, a Nabucco-projekttel összekapcsolódó, a Kaszpi-tengeren áthúzódó vezetéket igényel.
  Podobnie fakt, iż oba sprawozdania dotyczą "energii” nie wystarcza, aby połączyć technologię energetyczną i pakiet energetyczny w jedno, zwłaszcza, że są to dwa odrębne tematy. Hasonlóképp az, hogy mindkét esetben az "energiáról” van szó, nem elég az energiatechnológia és az energiacsomag összekapcsolásához, mivel nagyon eltérő témák.
• łączyć
  Będzie to wymagało nowego rurociągu transkaspijskiego, aby połączyć się z projektem Nabucco. Ez új, a Nabucco-projekttel összekapcsolódó, a Kaszpi-tengeren áthúzódó vezetéket igényel.
  Podobnie fakt, iż oba sprawozdania dotyczą "energii” nie wystarcza, aby połączyć technologię energetyczną i pakiet energetyczny w jedno, zwłaszcza, że są to dwa odrębne tematy. Hasonlóképp az, hogy mindkét esetben az "energiáról” van szó, nem elég az energiatechnológia és az energiacsomag összekapcsolásához, mivel nagyon eltérő témák.
• łączyć połączyć

Related words

• összekapcsolt
• összekapcsolódik
• összekapcsolhatóság
• nyílt adatbázis-összekapcsolhatóság