Hungarian-Portuguese translations for fordítva

• vice versa
  Quanto mais barato, maior o consumo, e vice versa. Minél alacsonyabb az ár, annál többet fogyasztanak, és fordítva.
  Israel tem de reconhecer o Hamas e iniciar com essa organização um diálogo, e vice versa - o Hamas tem de reconhecer Israel. Izraelnek el kell ismernie a Hamászt és párbeszédet kell kezdeményeznie vele, és fordítva - a Hamásznak is el kell ismernie Izraelt.
• vice-versa
  Seja com que abordagem for, a UE necessita de cooperar com a Rússia, e vice-versa. Mindegy, milyen megközelítéssel, de az EU-nak együtt kell működni Oroszországgal és fordítva.
  O Sul do Sudão não será estável se o Norte do Sudão não for estável, e vice-versa. Dél-Szudán nem lesz stabil, ha Észak-Szudán nem az, és fordítva.
  Por isso, os países que investem mais em I&D são, evidentemente, mais desenvolvidos, e vice-versa. Tehát azok az országok, amelyek többet fordítanak K+F-re, természetesen fejlettebbek és fordítva.

Related words

• fordít
• fordítás
• fordító
• szembefordít
• lefordít
• fordítható
• lefordítható
• fordíts!
• elfordít
• kifordít