Hungarian-Spanish translations for merre

• adónde
  Pero aún no sabemos adónde queremos llegar y lo que queremos ser. Még mindig nem tudjuk igazán, merre is akarunk menni, és mivé akarunk válni.
  Quisiera decir, con un pequeño toque de ironía, que aunque la OTAN tenga una nueva estrategia, sigue sin saber adónde quiere ir. Némi iróniával tenném hozzá, hogy bár a NATO-nak új stratégiája van, mégsem tudja, merre tovább.
  Creo que es muy importante que tengamos una estrategia a medio plazo pero tenemos que tener indicios muy claros de adónde vamos y cuáles son nuestros objetivos. Véleményem szerint igen fontos, hogy legyen középtávú stratégiánk, azonban világos indikátorokra van szükségünk azzal kapcsolatban, hogy merre tartunk és mik a céljaink.
• dónde
  Indíquenos hacia dónde se dirige Europa. Kérem, vázolja, merre tart Európa?
  Pero aún no sabemos adónde queremos llegar y lo que queremos ser. Még mindig nem tudjuk igazán, merre is akarunk menni, és mivé akarunk válni.
  Sería una condición necesaria para dejar claro hacia dónde camina la Unión Europea. Fontos lenne egyértelművé tenni, merre tart az Európai Unió.

Related words

• merrefelé
• amerre
• akármerre
• semerre