Hungarian-Spanish translations for tehetetlenség

impotenciaSentimos una impotencia y una desesperanza que quizá compartimos. Talán mindannyian éreztük ugyanazt a tehetetlenséget és reménytelenséget. Nuestra sociedad se ha vuelto presa de un sentimiento de miedo e impotencia. Társadalmunkat magával ragadta a félelem és tehetetlenség érzése. Si no podemos superar este problema, pagaremos un precio cada vez más alto por nuestra impotencia. Ha nem tudjuk leküzdeni ezt a problémát, óriási árat fogunk fizetni a tehetetlenségünkért.
inerciaExiste una explicación psicológica para esta inercia. Létezik lélektani magyarázat erre a tehetetlenségre. Cabe citar, por último, la inercia de Europa en relación con el problema palestino. Végezetül itt van Európának a palesztin problémával kapcsolatos tehetetlensége. omite la inercia y la negativa de la UE a tomar las decisiones necesarias; figyelmen kívül hagyja az EU tehetetlenségét és a szükséges intézkedések meghozatalával kapcsolatos elutasító magatartását;

Dictionary