Hungarian-Spanish translations for valaha

alguna vez¿Alguna vez han jugado a la ruleta rusa? Játszott már valaha orosz rulettet? Tampoco creo que alguna vez se le invite a participar en tal reunión. De azt sem hiszem, hogy ilyen találkozóra valaha is sor kerül. ¿Se ha mencionado este asunto alguna vez a los rusos? Megemlítették valaha ezt a kérdést az oroszoknak?
anteriormenteUno de estos, que anteriormente simbolizaba la Unión Soviética, pertenece con gran dificultad al pasado. Az egyik ilyen világ, amelyet valaha a Szovjetunió jelképezett, nagy nehézségek árán kezd a múlt részévé válni. autor. - (DE) Señor Presidente, el África occidental era anteriormente una región conocida por su gran desarrollo positivo. szerző. - (DE) Tisztelt elnök úr! Nyugat-Afrika valaha arról volt ismert, hogy ott sok kedvező fejlemény ment végbe.

antiguamente
jamásPermítanme recordarles que se trata de la misión a mayor escala de política europea de seguridad y defensa jamás desplegada. Hadd emlékeztessem Önöket arra, hogy ez a legnagyobb misszió, amit valaha telepítettek. por escrito. - (FR) Grecia sufrió a finales de agosto la peor tragedia natural que jamás haya conocido. írásban. - (FR) Augusztus végén Görögország a valaha volt legsúlyosabb természeti katasztrófát élte át. Este supone el ataque más grave jamás emprendido contra la credibilidad de esta Cámara. Ezt a Parlament hitelessége ellen valaha elkövetett legsúlyosabb támadásnak kell tekintenünk.
otrora

Dictionary