Hungarian-Swedish translations for utazik

• resa en
  Om de gjorde det skulle vi se många fler patienter resa över gränserna för att få behandling.Ha tudnának, sokkal több olyan beteg lenne, aki más tagállamba utazik azért, hogy ellátásban részesüljön.
  Jag är glad över att Louis Michel snart kommer att resa till Peking för att diskutera denna och andra frågor.Örülök, hogy Michel úr hamarosan Pekingbe utazik, hogy erről és más témákról tárgyaljon.
  Senare kommer även många besökare att resa från Linz till de andra kulturhuvudstäderna.Később pedig sok látogató utazik Linzből a többi kulturális fővárosba.
• åka
  Minst 60 stats- och regeringschefer kommer att åka till Köpenhamn.Elnök úr! Legalább 60 állam- és kormányfő utazik majd Koppenhágába.
  I dag är det tänkt att befälhavaren för de turkiska markstyrkorna ska åka till Cypern, och hans närvaro förväntas skapa mer problem för fredsförhandlingarna.A tervek szerint a mai napon a török szárazföldi csapatok parancsnoka Ciprusra utazik, és jelenléte várhatóan több problémát is ébreszt a béketárgyalások során.
  Europeiska rådets ordförande kommer i det syftet att åka till Moskva den 8 september, tillsammans med kommissionens ordförande och den höge representanten.Ennek céljából az Európai Tanács elnöke a Bizottság elnöke és a Főképviselő társaságban szeptember 8-án Moszkvába utazik.
• fara en
  Hon visste att hon var förföljd och svävade i fara.
  Hon for till Italien.
  Vi for till byn igår och köpte nya gardiner.
• färdas
  Inget kan färdas snabbare än ljuset.
  Vem är det som färdas till fots nattetid västerut genom kyrkogården?
  Den skadade färdades i personbilen.
• gå
  Att gå i parken är trevligt om sommaren.
  När jag var liten förbjöd mamma mig att gå på bordet.
  Härnäst skall vi gå till Amsterdam.

Related words

• elutazik
• beutazik
• visszautazik
• hazautazik
• végigutazik
• átutazik
• utazikni