Hungarian-Swedish translations for értelem

• mening en
  Yngre barn skriver ofta endast kortare meningar.
  Meningen med livet är att må bra, sade professorn.
  Enligt min mening bör vi gå hem snarast.
• förstånd ett
• betydelse en
  Ordet fattig har betydelsen att man är utan pengar.
  Fattigdomen har betydelse.
• förnuft ett
  Jag kan endast hoppas att vi kommer att befrias från denna idioti och att rådet kommer att visa mer förnuft vid sitt möte.Csak remélni tudom, hogy valahogyan megmenekülünk ettől az ostobaságtól, és a soron következő tanácsi ülésbe több értelem fog szorulni.
• bemärkelse en
• intellekt en
• nytta en
  För det första kan företag på medellång sikt fylla några av sina vakanser med högkvalificerade arbetstagare och dra nytta av internationellt expertkunnande.Az első lehetőség szerint - középtávon - a társaságok megüresedett állásaik egy részét szakképzett munkavállalókkal tölthetik fel, a nemzetközi szakértelem pedig előnyükre szolgál.
  Den här spaden kommer att vara till nytta då vi ska plantera blommorna.
• psyke ett
• sinne ett
  Människor har fem sinnen: hörsel, syn, smak, luktsinne och känsel.
  Vissa påstår sig ha ett sjätte sinne.
• syfte ett
  Det är viktigt att medlemsstaterna använder Europeiska socialfonden för att investera i kompetens, sysselsättning, utbildning och fortbildning, i syfte att skapa fler och bättre arbetstillfällen.Nagyon fontos, hogy a tagállamok az Európai Szociális Alapot a szakértelem, a foglalkoztatás, a képzés és átképzés területén használják fel a több és jobb munkahely megteremtése érdekében.
  Vad är syftet med att riva upp gräsmattan?
  Vilket syfte har extrabatteriet?

Related words

• szakértelem
• értelemszerűen
• átvitt értelemben