Italian-Czech translations for capacità

• funkce
  Funkce agentury Frontex se od jejího zavedení v roce 2005 postupně rozšiřuje. Dalla sua istituzione, nel 2005, le capacità di Frontex sono state progressivamente ampliate.
  Je to země s chronicky křehkými poměry, jejíž existující základní funkce a kapacity byly vážně narušeny. Vive in condizioni di fragilità cronica e attualmente le sue funzioni e capacità fondamentali risultano gravemente danneggiate.
  Chceme-li zachovat schopnost lesů plnit jejich hospodářské, ekologické a sociální funkce, musíme je obhospodařovat udržitelně. Dobbiamo gestire le foreste in modo sostenibile se vogliamo preservare la loro capacità di adempiere a funzioni economiche, ecologiche e sociali.
• schopnost
  schopnost vyvolávat chemické reakce; capacità di catalizzare reazioni chimiche;
  EU nemá odpovídající schopnost či kapacity. L'Unione europea non ha una capacità o delle capacità adeguate.
  Jakékoli požití alkoholu ovlivňuje schopnost řízení. Qualsiasi assunzione di alcol diminuisce la capacità di guida.

Related words

• incapacità
• capacitare
• capacitarsi
• sovraccapacità
• capacitanza
• incapacitante
• biocapacità
• capacità di assorbimento
• capacità termica