Italian-Dutch translations for amido

zetmeel
In ieder geval dringen de EU-gebruikers van dit zetmeel aan op een stimulans om ook in de toekomst het gebruik van EU-zetmeel zeker te stellen. In ogni caso, i consumatori europei di amido insistono affinché siano concessi incentivi volti ad assicurare anche in futuro il consumo di amido prodotto nell'Unione. Wij hebben het voorstel voor het toegestane deel van zetmeel in zuigelingenvoeding van 50g per kg teruggebracht tot 5g per kg. Qui abbiamo ridotto la dose di amido ammessa negli alimenti per lattanti, portandola dai 50 g per kg proposti originariamente dalla Commissione a 5 g per kg. Een eenzijdige verlaging van de steun voor aardappelzetmeel zou het evenwicht op de markt tussen enerzijds zetmeel uit granen en anderzijds zetmeel uit aardappelen ernstig verstoren. Una riduzione unilaterale del sostegno per la fecola di patate turberebbe gravemente l'equilibrio sul mercato tra l'amido di cereali da una parte e la fecola di patate dall'altra.
stijfsel