Italian-Dutch translations for percezione

gewaarwording
perceptieWat kunnen we doen om deze perceptie te keren? Che cosa si può fare per contrastare siffatta percezione? Tot slot wil ik benadrukken dat de perceptie van het publiek heel belangrijk is. Consentitemi infine di sottolineare l'importanza della percezione che il pubblico ha della situazione. In de eerste plaats heb ik een opmerking over de perceptie van de werkelijkheid. In primo luogo avrei un' osservazione sulla percezione della realtà.

vermoeden
waarneming
Ondanks deze vooruitgang wat betreft transparantie en controle blijft de waarneming door het publiek kritisch. Malgrado i progressi compiuti in termini di trasparenza e controlli, la percezione dell'opinione pubblica è ancora piuttosto critica. Intellegentia, intellegere, intellegens - deze Latijnse termen hebben te maken met inzicht, waarneming en begrip. Intellegentia, intellegere, intellegens - tali termini latini hanno a che vedere con discernimento, percezione e comprensione.