Italian-English translations for confusione

bewilderment
confusion
us
There was political confusion but no legal confusion. Vi è confusione politica, ma non vi è confusione giuridica. Otherwise there is confusion and confusion must be avoided. Altrimenti si fa confusione e la confusione va evitata. This will remove the confusion. In questo modo si eliminerà la confusione.

bother
uk
Would it bother you if I smoked?Why do I even bother to try?You didnt even bother to close the door.
clutterShow us the message, take away the clutter, get down to business and priorities, come back here and then we will feel you have delivered something. Ci trasmetta un messaggio, elimini la confusione, cominci a lavorare e a definire le priorità, torni qui e allora crederemo che avrà realizzato qualcosa.
fuss
us
The UK Presidency is trying to downplay this whole directive, claiming that it is all very straightforward and that the fuss is far-fetched. La Presidenza britannica sta cercando di ridimensionare l’intera direttiva, sostenendo che tutto è molto semplice e che la confusione e le preoccupazioni sono immotivate. I absolutely failed to understand why so much fuss was made about these frequencies, because various frequencies could have been awarded in Zagreb! Non ho capito perchè si faccia tanta confusione per queste frequenze, dal momento che a Zagabria se ne potrebbero assegnare parecchie. They made a big fuss about the wedding plans
mayhem
us
These groups infiltrate Indian Kashmir, causing mayhem and making a war between the two nuclear neighbours a very real possibility. Questi gruppi sono infiltrati nella regione indiana del Kashmir, causando confusione e rendendo molto reale la possibilità di una guerra tra i due paesi vicini, dotati di armi nucleari. Never in the field of EU legislation have two amendments caused so much mayhem and confusion to the detriment of the Committee on Transport's democratic position. Nell'ambito della normativa UE, non era mai accaduto che due emendamenti causassero così tanto caos e confusione a scapito della posizione democratica della commissione per i trasporti. What if the legendary hero Robin Hood had been born into the mayhem of the 20th century ?
mess
us
The EU has become embroiled in this mess. L'UE è rimasta immischiata in questa confusione. This mess, which we had to go through in the public gaze, was scandalous. La confusione di cui abbiamo dovuto rendere conto di fronte al pubblico è stata scandalosa. I can understand that very well, because when you look back, you see a huge mess. Lo posso capire benissimo, perché, guardando indietro, si vede solo una grande confusione.
pie
us
The family had steak and kidney pie for dinner and cherry pie for dessertShepherds pie is made of mince covered with mashed potatoId like to see someone pie the chairman of the board