Italian-English translations for danno

damage
us
Can they cause damage to health? Possono arrecare danno alla salute? Irreparable damage is being done. Altrimenti, sarebbe un danno irreparabile. Sometimes the damage is inadvertent. Talvolta il danno è involontario.
harm
us
This is something that Mrs Harms and Mr Cohn-Bendit emphasise in their question. E' un aspetto cui danno particolare rilievo, nella loro interrogazione, gli onorevoli Harms e Cohn-Bendit. Scotland is more concerned with harm reduction than England. Rispetto all'Inghilterra la Scozia presta maggiore attenzione alla riduzione del danno. A very great deal of harm has been caused. Il danno causato è stato enorme.

injury
us
To add insult to injury my suitcase was lost. Per aggiungere al danno le beffe, è andata persa la mia valigia. This is not only injuring people but also adding insult to injury. In questo modo al danno si aggiunge la beffa. The way the rich countries ignored this meeting added insult to injury. Al danno si unisce la beffa con cui i paesi ricchi hanno trascurato questo appuntamento.
mischief
us
Any legislation that we draw up must be proportionate to the abuse or the mischief which it is intended to address. Ogni legislazione che adottiamo deve essere proporzionata all’abuso o al danno che intende combattere. Drink led to mischiefJohns mischief, tying his shoelaces together, irked George at first

Dictionary