English-Italian translations for intact

intattoCondividiamo la preoccupazione di tutelare l' ambiente, che abbiamo il dovere di trasmettere intatto ai nostri figli. We share the desire to protect an environment which it is our duty to pass on intact to our children. Nella fattispecie, non sarà necessario fare molto se il diritto di proprietà intellettuale rimarrà intatto. In particular, technology transfer will not need much if intellectual property rights are left intact. La direttiva, così com'è formulata, è intesa a mantenere il più intatto possibile il sistema britannico delle acquisizioni. The directive, as drafted, is intended to keep the UK take-over system as intact as possible.

I packed my belongings carefully so that they would survive the move intact.
The opposite of a circumcised penis is an intact penis.

Dictionary