Italian-English translations for raccolto

crop
us
It is necessary to do that in order to get the crop. E' necessario farlo per ottenere il prossimo raccolto. In production, that means that crops must be replanted after harvesting. Per quanto riguarda la produzione, le colture devono essere riseminate dopo il raccolto. Soya consignments are already here and so is the next crop, so the problem is growing. Gli arrivi di soja sono già qui e anche quelli del successivo raccolto, per cui il problema si amplifica.
harvest
us
And this with the winter harvest on the fields ? Tutto ciò quando ormai il raccolto invernale è pronto per essere effettuato... If the ground is not properly prepared, there will be no harvest. Se il terreno non è preparato accuratamente, non vi è raccolto. That is because exports have dropped and the harvest has been good. Ciò è dovuto al fatto che le esportazioni sono diminuite e il raccolto è stato buono.

yield
us
Indeed, yield last season was the lowest of the last 15 years. L'ultimo raccolto ha fatto infatti registrare i livelli più bassi degli ultimi 15 anni. Finally, in addition, we also introduced a processing commitment for the harvested flax and a minimum yield. Infine abbiamo introdotto anche un obbligo alla lavorazione per il lino raccolto e un raccolto minimo. The most important aspect of statistical data on the European farmer is the reference yield. Il dato statistico più significativo per il coltivatore agricolo europeo è rappresentato dal raccolto di riferimento.