Italian-English translations for rilasciata

again
uk
us
The question is: will it just be a folkloristic declaration adopted in a convention and will the 15 again behave in exactly the same way on the night? Il punto è: sarà soltanto una dichiarazione folcloristica quella rilasciata dalla convenzione e i Quindici nella notte decisiva si comporteranno come a Nizza? Great, thanks again!Whats that called again?
left
uk
us
The German Presidency had to contend with the tragic situation in Kosovo, and the Berlin Declaration left nothing to be desired in terms of clarity. Ha dovuto far fronte alla tragica situazione del Kosovo, e la dichiarazione rilasciata a Berlino è stata molto chiara al riguardo. The left sideTurn left at the corner

released
us
She should be released immediately and unconditionally. Deve essere rilasciata immediatamente e incondizionatamente. She has since been released, but the tight restrictions on women simply continue. E' stata rilasciata da allora, ma le severe restrizioni sulle donne, semplicemente, continuano. She came round at police headquarters, from where she was released after a few hours. Ha ripreso i sensi alla centrale di polizia, da dove è stata rilasciata dopo qualche ora.