Italian-English translations for sospeso

hanging
us
This question is still hanging over the market somewhat. La questione in certa misura è ancora in sospeso. Unless the finances are provided, that Pact will, regrettably, still be left hanging. Fintantoché non verrà garantito un finanziamento il Patto verrà lasciato purtroppo in sospeso. Third, the vote was cast anyway and the President had left the entire matter hanging, leaving the room. Terzo punto, la votazione si è comunque tenuta e il Presidente ha lasciato in sospeso l'intera questione, abbandonando la sala.
suspended
us
In 2005, the Council suspended the 2003 measures. Nel 2005 il Consiglio ha sospeso le misure del 2003. France has suspended returns to Greece, as has Germany. La Francia ha sospeso i trasferimenti verso la Grecia, lo stesso ha fatto la Germania. Structured dialogue on human rights has been suspended since 2004. Il dialogo strutturato sui diritti umani è stato sospeso nel 2004.