Italian-Finnish translations for mettere a punto

• asentaa
• ottaa käyttöön
  Viraston perustaminen kuvastaa täysin tarvetta ottaa käyttöön yhteisön yhteinen turvapaikkajärjestelmä. L'istituzione di questo Ufficio è una dimostrazione evidente della necessità di mettere a punto un sistema europeo comune di asilo.
  Jokaisen jäsenvaltion täytyy ottaa käyttöön menettelyjä kuluttajariitojen ratkaisemiseksi tuomioistuinten ulkopuolella. Ciascuno Stato membro dovrà mettere a punto procedure atte alla soluzione extragiudiziale delle controversie in materia di consumo.
  Totean, että tämä aloite on saanut neuvoston huomaamaan, että on välttämätöntä ottaa käyttöön maahanmuuttopolitiikkaa koskeva johdonmukainen ja yhdenmukainen lähestymistapa. Convengo sul fatto che questa iniziativa ha richiamato l' attenzione del Consiglio sulla necessità di mettere a punto un approccio razionale e coerente alla politica dell' immigrazione.
• valmistella
  Valmistelemme muuttoa pakkaamalla.
• virittää
  virittää ase, virittää ansa
  virittää keskustelua
  Stand up -koomikon täytyy osata virittää yleisö tunnelmaan.

Related words

• mettere a bagno
• mettere a mollo
• mettere a tacere
• mettere a sedere
• mettere a rischio
• mettere a dormire
• mettere a nudo
• mettere a nudo il proprio animo
• mettere a letto