Italian-French translations for dopo tutto

après toutAprès tout, l'Europe doit aussi faire des économies. Dopo tutto, anche l'Europa deve risparmiare. Nous gouvernons, après tout, par consentement. Dopo tutto governiamo sulla base di un consenso. Après tout, c’est un processus dynamique. Dopo tutto, si tratta di un processo dinamico.
finalement
Après tout, le critère principal est finalement l'intérêt du patient. Dopo tutto, il criterio principale rimane sempre l'interesse del paziente. Finalement, leur retrait de la directive serait selon moi une bonne chose. Ritengo che dopo tutto sarebbe bene escludere tali servizi dalla direttiva. Finalement, l'Europe étant partout, par des chemins détournés, on y arrivait toujours. Dopo tutto, visto che l'Europa interessa ogni area, qualcuno tenta di entrare anche dalla porta di servizio.

Dictionary