Italian-French translations for erroneo

• erroné
  Ceci ne fait qu’illustrer le caractère erroné de votre approche. Ciò dimostra quanto sia erroneo il suo approccio.
  Affirmer que les pays en développement en bénéficieront est totalement erroné. Il pretesto che i paesi in via di sviluppo ne trarranno benefici è totalmente erroneo.
  Je reste convaincu que les profils nutritionnels sont un concept erroné. Continuo a credere che i profili nutrizionali siano un concetto erroneo.
• fautif
• faux
  Alors, me dire que c'est par la réduction des fonds structurels qu'on finance maintenant l'élargissement, c'est erroné et faux tout simplement. Ed allora, venirmi a dire che l'ampliamento sarà finanziato grazie alla riduzione dei fondi strutturali è semplicemente erroneo e falso.
  Enfin, ce rapport repose sur le faux postulat qu'en ouvrant les vannes d'une immigration légale, l'immigration clandestine diminuera notablement ou disparaîtra. Inoltre la relazione si fonda sul postulato erroneo che aprendo i cancelli all'immigrazione legale, l'immigrazione clandestina diminuirà drasticamente o addirittura scomparirà.
• incorrect

Related words

• erroneamente
• erroneità
• giudicare erroneamente