Italian-Hungarian translations for contesto

• kontextus
  Maga a kontextus is figyelemre méltó. Innanzi tutto, è interessante il contesto in sé.
  Eközben gyökeresen megváltozott mind az alkotmányos, mind a társadalmi kontextus. Nel frattempo, il contesto sociale e costituzionale si è evoluto radicalmente.
  Semmi szükség arra, hogy áttekintsük az állásfoglalás kontextusát, az ugyanis teljesen egyértelmű. Non ha senso ritornare sul contesto dell'odierna risoluzione. Era assolutamente evidente.
• összefüggés
  A politika az összefüggések rendszere, és ismerjük az összefüggéseket. La politica è un contesto e il contesto lo abbiamo.
  Szóval helyezzük el ezt a dolgot összefüggésében. Cerchiamo di inserire la questione nel contesto.
  Ezt mind összefüggésben kell látni. Il tutto va visto all'interno di un contesto.
• szövegkörnyezet
  Ezeket a megjegyzéseket a megfelelő szövegkörnyezet és szándék szerint kell értelmezni. Tali commenti devono essere ricondotti al contesto e alle intenzioni di chi parla.
• szövegösszefüggés

Related words

• contestualizzare
• contestatore
• contestatrice
• contestare
• contestuale
• incontestabile
• contestualità
• contestualmente
• contestazione