Italian-Polish translations for porzione

częśćStanowi to dużą część budżetu UE i w tym zakresie państwa członkowskie ponoszą jednoznaczną odpowiedzialność. Si tratta di una porzione consistente del bilancio dell'Unione europea e gli Stati membri hanno una chiara responsabilità a riguardo. Lasy, w tym tropikalne lasy deszczowe, absorbują znaczną część emisji CO2. Le foreste, comprese le foreste pluviali tropicali, neutralizzano una consistente porzione di emissioni di CO2. Społeczność romska jest młodą społecznością, której znacząca część nie ukończyła 20 roku życia. La popolazione rom è una popolazione giovane, una porzione significativa infatti ha meno di vent'anni.
porcjaWprawdzie w szkole wielokrotnie słyszała, że nie należy być grubym, jednak nie miała dostatecznego pojęcia o tym, na czym polega zdrowe odżywianie i jak wygląda normalna porcja. Aveva sentito molto parlare a scuola di come, soprattutto, si debba evitare di ingrassare, ma non aveva sufficiente consapevolezza di cosa significhi mangiare sano e di cosa sia una porzione normale.

Dictionary