Italian-Portuguese translations for coniuge

cônjugeOs cônjuges auxiliares dos trabalhadores independentes merecem mais do que o reconhecimento por parte do respectivo cônjuge ou família. Il coniuge che collabora merita più del semplice riconoscimento del suo coniuge e della sua famiglia. Mas os cônjuges devem poder beneficiar dela a seu pedido. Ma il coniuge potrà ottenerla su richiesta. Na realidade, estas pessoas são um elemento imprescindível para os respectivos cônjuges. Ma in realtà esse costituiscono una forza indispensabile per il loro coniuge.
esposaNos Estados modernos, a mulher é chamada a desempenhar múltiplos papéis, mulher-mãe, mulher-esposa, simples companheira, mulher-cientista, mulher-trabalhadora, mulher-política, mulher-artista.Nel mondo di oggi, le donne sono chiamate a ricoprire più ruoli: donna e madre, donna e coniuge, donna e compagna, donna e scienziata, donna e lavoratrice, donna e politico, donna e artista.

Dictionary