Italian-Portuguese translations for raggirare

aplicar um golpe
enganarTenho a certeza de que muitas pessoas em toda a UE apoiariam isto, pois ninguém quereria enganar os consumidores. Non ho dubbi che molti nell'Unione supporteranno tale causa poiché nessuno intende raggirare i consumatori. Gostaria de atribuir a essas palavras uma intenção benigna, de preferência a uma intenção maligna, porque é possível interpretá-las como uma acusação de que estou a tentar enganar o Parlamento. Vorrei propendere per un' interpretazione positiva anziché negativa di queste parole, in quanto potrebbero lasciare intendere che io stia cercando di raggirare il Parlamento. Irá agravá-los, irá aumentá-los, tornar-se-á um pretexto para retirar verbas de outras acções de carácter social, um instrumento para enganar e tranquilizar a opinião pública.Anzi, finirà per acuirli, per gonfiarli, diverrà un pretesto per sottrarre risorse ad altre azioni a carattere sociale, diverrà uno strumento per raggirare e tenere a bada l'opinione pubblica.

Dictionary