Italian-Portuguese translations for scalare

• escalar
  Temos uma montanha para escalar, mas estou confiante que os cidadãos da Irlanda e do resto da Europa estarão à altura do desafio quando lhes for dada a oportunidade. Abbiamo una montagna da scalare, ma sono sicuro che i cittadini in Irlanda e nel resto dell'Europa si dimostreranno all'altezza della sfida se gliene verrà data l'opportunità.
  Temos uma montanha para escalar, mas estou confiante que os cidadãos da Irlanda e do resto da Europa estarão à altura do desafio quando lhes for dada a oportunidade. Dobbiamo scalare una montagna, ma sono fiducioso che il popolo irlandese, come il resto d'Europa, affronterà la sfida se gliene sarà data la possibilità.
• subir
  Dão­nos ambições para nós acreditarmos que podemos subir às alturas do Olimpo e depois encarregam­se de garantir que nunca chegaremos lá ao cimo. Ci danno l'ambizione, così crediamo di poter scalare le vette dell'Olimpo, e poi fanno in modo che non raggiungiamo mai la cima.

Related words

• scalamento