Italian-Spanish translations for ottenere

conseguirTenemos que conseguir al menos esto. Si deve quanto meno ottenere ciò. ¿Qué deseamos conseguir hoy aquí? Che cosa ci proponiamo di ottenere oggi in questa sede? ¿Qué es lo que intentan conseguir? Cosa stanno cercando in realtà di ottenere?
lograr¿Qué es lo que queremos lograr realmente? Che cosa vogliamo realmente ottenere? Todos juntos podemos lograr mucho. Insieme, possiamo ottenere grandi risultati. Éste es el único modo en que podemos lograr un cambio. Questo è l'unico modo con cui possiamo ottenere un cambiamento.

obtenerMe gustaría obtener una respuesta sincera. Desidererei ottenere una risposta sincera. Esperamos poder obtener su aprobación. Speriamo di ottenere il vostro consenso. Yo no pude obtener el visado francés. Io non riuscii a ottenere un visto per la Francia.
fuentePara obtener información, debo recurrir a fuentes como los periodistas. Per ottenere informazioni devo rivolgermi ad altre fonti come i giornalisti. De esta forma, podríamos obtener hasta un 14 % de nuestra energía de fuentes limpias. In questo modo potremmo ottenere fino al 14 per cento della nostra energia da fonti pulite. Ambos pueden jugar su parte en obtener el máximo rendimiento de nuestras diferentes fuentes de proteínas. Ambedue possono svolgere il proprio ruolo per ottenere il massimo dalle nostre varie fonti proteiche.

Dictionary