Italian-Swedish translations for definitivamente

för alltidDet är emellertid dags att för alltid överge den vilseledande retoriken om fredens utdelning.E' pertanto ora di abbandonare definitivamente la retorica fallace dei dividendi della pace. Som om medlemsstaternas olika nationella intressen för alltid skulle tillhöra Europas förflutna!Come se i contrastanti interessi nazionali degli Stati membri appartenessero definitivamente al passato europeo! Det finns faktiskt en risk att europeisk kunskap försvinner för alltid till länder som gynnas av tekniköverföringen.In realtà esiste il rischio che il patrimonio di conoscenze dell'Europa venga definitivamente ceduto ai paesi che beneficiano del trasferimento di tecnologie.
för evigtProcessen kommer antingen att få en verklig skjuts eller somna in för evigt.O il processo decolla realmente, o si affosserà definitivamente.

för gottHar kommissionen för gott övergett uppgiften att uppdatera den?La Commissione ha definitivamente rinunciato a questo aggiornamento? Den kan botas för gott om den inte sprids vidare från prostata.Può essere guarito definitivamente se rimane localizzato alla prostata. Den 15 december 2000 stängde de ukrainska myndigheterna kärnkraftverket i Tjernobyl för gott.Il 15 dicembre 2000, l'Ucraina ha chiuso definitivamente la centrale nucleare di Cernobyl.

Dictionary