Czech-Lithuanian translations for potřebovat

• reikėti
  Taigi, jei ES nori žaisti su parako statine kaip Gruzija ar Ukraina, gali vėl reikėti tokio tipo apsaugos. Pokud se EU bude i nadále vměšovat do záležitostí Gruzie a Ukrajiny, které jsou jako soudky střelného prachu, mohli byste tento druh ochrany potřebovat.
  Europos Sąjungos politikos kryptims reikės tinkamos paramos tarptautinėse derybose, ir valstybėms narėms taip pat gali reikėti pagalbos derantis su kaimyninėmis ES nepriklausančiomis šalimis. Politika Evropské unie tedy bude potřebovat patřičnou podporu během mezinárodních jednání a také členské státy mohou potřebovat pomoc při jednání se sousedními zeměmi mimo EU.
  Galiausiai - ir tai yra ne mažiau svarbu - mums gali reikėti imtis kitų įgyvendinimo užtikrinimo priemonių, galbūt net pažeidimų procedūrų taikymo, tačiau taip kalbėti kol kas per anksti. V neposlední řadě se budeme možná potřebovat uchýlit k jiným mechanismům vymáhání - někdy třeba i k případům nesplnění povinnosti, ale o tom je ještě předčasné hovořit.

Related words

• potřeba