Lithuanian-Italian translations for ugdymas

• educazione
  L'educazione deve essere una priorità politica. Mano nuomone, ugdymas privalo būti politiniu prioritetu.
  Pochi dubitano dell'importanza di una corretta educazione fisica dei bambini a scuola. Mažai kas abejoja, kad vaikams mokykloje skirtas fizinis ugdymas yra svarbus dalykas.
  Un sistema di educazione e cura per i bambini più piccoli che sia largamente accessibile, inclusivo e di alta qualità è anzitutto prezioso per conciliare vita familiare e vita professionale. Mažų vaikų ugdymas ir priežiūros paslaugos, kurios būtų visuotinai prieinamos, įtraukios ir geros kokybės, visų pirma padėtų suderinti šeiminį gyvenimą ir darbą.
• istruzione
  L'istruzione nella prima infanzia è fondamentale. Ankstyvasis ugdymas - pagrindų pagrindas.
  L'istruzione non può essere in balia delle leggi del mercato. Ugdymas negali būti organizuojamas pagal rinkos dėsnius.
  Le persone devono avere la possibilità di crescere, e l'istruzione è solo una parte di tale processo. Žmonėms turi būti leidžiama augti, o ugdymas yra tik viena šio proceso dalis.

Related words

• ugdyti
• daugdantis
• daugdarbis
• daugdarbystė
• draugdalininkas
• draugdalykininkas
• draugdarbininkas
• draugdarbis
• draugdarymas