Polish-English translations for wskutek

as a result ofThe challenge is even greater as a result of the economic crisis. Wskutek kryzysu gospodarczego wyzwanie stało się jeszcze większe. In Greece, more than 60 people died as a result of the major fires. W samej Grecji ponad 60 osób zmarło wskutek rozległych pożarów. The public funds of many Member States have declined as a result of this crisis. Wskutek kryzysu w wielu państwach członkowskich zmniejszyły się środki publiczne.
depending on

in consequence of
on account of
owing toThirteen million hectares of tropical forest are disappearing every year owing to logging, and approximately 20% of greenhouse gas emissions can be attributed to this. Trzynaście milionów hektarów lasów tropikalnych znika każdego roku wskutek wyrębu, czemu można przypisać około 20 % emisji gazów cieplarnianych. It is obscene for us to vote for an increase in our own salaries, all of which are to be paid by taxpayers who are losing their jobs and social securities owing to the reduction in national budgets. To nieprzyzwoite, abyśmy głosowali za zwiększeniem naszych uposażeń, pokrywanych w całości przez podatników, którzy tracą pracę i świadczenia społeczne wskutek cięć w krajowych budżetach. I gave up my job as a typist owing to repetitive strain injury.

Dictionary