Polish-Finnish translations for jednakowoż

• kuitenkin
  Yhteisön lyhyen aikavälin toimenpiteille on kuitenkin kiireellinen tarve. Istnieje jednakowoż pilna potrzeba podjęcia krótkoterminowych środków wspólnotowych.
  Avioero on kuitenkin nykyisin sosiaalinen ilmiö, ja meidän on tarkasteltava sitä realistisesti. Rozwód jest dziś jednakowoż zjawiskiem społecznym i wymaga traktowania go z realizmem.
  Meitä kuitenkin syytetään asioista, jotka eivät ole meidän vastuullamme. Widzimy jednakowoż, że oskarża się nas o rzeczy, za które nie jesteśmy odpowiedzialni.
• silti
• joka tapauksessa
  joka tapauksessa meidän täytyy olla paikalla
• kumminkin
  Jospa kumminkin yrittäisit.
  Se tuote on valitettavasti loppunut. -Ikävä juttu! No, kiitos kumminkin!
  Turha pyytää, ei hän kumminkaan tule.
• siitä huolimatta
• yhtä kaikki

Related words

• jednak
• jednakowy
• jednakże
• jednakowo
• jednak mimo wszystko
• niemniej jednak
• a jednak
• a jednak się kręci