Polish-German translations for firma

Firmadie
Gibt es Konsequenzen gegenüber der Firma? Czy wiadoma firma poniesie konsekwencje?
Unternehmendas
Oder das Unternehmen, das für die Einfuhr verantwortlich war? A może firma odpowiedzialna za import? Der Tank war voll und wurde von dem Unternehmen bezahlt. Bak był pełen, a za paliwo zapłaciła firma, która mi samochód wynajęła. Das Parlament ist genau so wichtig wie ein großes Unternehmen. Parlament jest w każdym calu tak ważny, jak wielka firma.

Betriebder
Geschäftdas
Jede Firma wird einen Verkehrsleiter ernennen müssen, der für den effizienten Ablauf des Geschäfts als Ganzes zuständig ist. Każda firma będzie musiała wyznaczyć zarządzającego transportem, który będzie odpowiedzialny za efektywne prowadzenie przedsiębiorstwa jako całości. Ich weiß das, weil in meinem eigenen Wahlkreis, insbesondere in Cork, eine Firma mit dem Namen European City Guide betrügerische Geschäfte mit Unternehmen in der ganzen Region gemacht hat. Wiem to, ponieważ w moi własnym okręgu wyborczym, a zwłaszcza w Cork, firma pod nazwą European City Guide angażowała się w oszukańcze interesy w całym regionie.
GesellschaftdieHat eine Gesellschaft einmal Konkurs angemeldet, verlieren Passagiere, die bereits Flugtickets gekauft haben, üblicherweise ihr ganzes Geld. Gdy firma ogłasza upadłość, to pasażerowie, którzy zakupili bilety zazwyczaj tracą wszystkie swoje pieniądze.
Markenfirma
MeinungdieGeneral Electric hat in der gesamten Europäischen Union Umfragen durchgeführt, wonach die meisten Menschen der Meinung sind, dass Innovation der einzige Weg aus einer Rezession ist. Firma General Electric przeprowadziła w całej Unii Europejskiej badania, z których wynika, że zdaniem większości ludzi z recesji można wyjść jedynie dzięki innowacjom.
Rufder