Polish-German translations for przeprowadzać

führen
Wir werden diese Übung also immer wieder durchführen müssen. Zatem raz po raz będziemy zmuszeni przeprowadzać tę procedurę. Die Mitgliedstaaten selbst müssen Reformen auf den Weg bringen und durchführen. Państwa członkowskie same muszą inicjować reformy i przeprowadzać je. Es ist eine große Schande, dass wir hier und heute eine solche Aussprache führen müssen. Uważam, że sam fakt, że musimy dziś przeprowadzać tę debatę, przynosi nam ujmę.
leiten

abhalten
ausführen
durchführen
Wir werden diese Übung also immer wieder durchführen müssen. Zatem raz po raz będziemy zmuszeni przeprowadzać tę procedurę. Die Mitgliedstaaten selbst müssen Reformen auf den Weg bringen und durchführen. Państwa członkowskie same muszą inicjować reformy i przeprowadzać je. Die Grenzkontrollposten müssen dokumentarische, physikalische und Herkunftsprüfungen durchführen. Punkty kontroli granicznej są zobowiązane przeprowadzać kontrole dokumentacji, identyfikacyjne i kontrole fizyczne.
helfen
hinführen

Dictionary