Polish-Portuguese translations for dług

débitoEstas regras darão à indústria dos pagamentos três anos para proporem um modelo comercial a longo prazo para os débitos automáticos no respeito das regras de concorrência. Zgodnie z tymi przepisami sektor usług płatniczych będzie miał trzy lata na przedstawienie długoterminowego, komercyjnego modelu realizacji poleceń zapłaty zgodnego z regułami konkurencji. O débito tem de ser reduzido, no máximo, no prazo de vinte anos, antes, se possível. Todavia, sem uma avaliação de impacto não pensamos muito nisso. Dług publiczny należy zmniejszyć w ciągu 20 lat, a jeśli to możliwe, nawet wcześniej, ale nie mając oceny wpływu, nie poświęcamy tej kwestii zbyt wiele uwagi.
dívidaNão direi dívida soberana, mas sim dívida dos cidadãos. Nie używam określenia "dług państwowy”, bo jest to dług obywateli. A má dívida tornou-se a dívida dos cidadãos. Zły dług stał się długiem obywateli. A dívida pública é um problema grave. Dług publiczny to poważny problem.

Dictionary