Portuguese-Czech translations for desenvolver

• vyvíjet
  Finanční trhy se mohly až doposud vyvíjet velmi svobodně. Até agora, os mercados financeiros eram capazes de se desenvolver com grande liberdade.
  Ostatní budou vyvíjet úsilí v oblastech přechodu. Outros estão a desenvolver esforços noutros domínios da transição.
  Co se týče nástrojů, budeme je muset vyvíjet společně. Quanto aos instrumentos, teremos de os desenvolver, conjuntamente.
• vyvinout
  Potřebujeme vyvinout více biopaliv. Precisamos de desenvolver mais biocombustíveis.
  V tomto bychom měli vyvinout společný evropský systém. Neste aspecto, deveríamos desenvolver um sistema europeu comum.
  Potřebujeme vyvinout cenově přístupné a vysoce účinné baterie. Precisamos de desenvolver baterias rentáveis e de desempenho elevado.

Related words

• desenvolvedor
• desenvolver-se
• desenvolvedor web