Portuguese-Czech translations for metodologia

• metodika
  Druhým problémem je metodika ratingů. A segunda questão prende-se com a metodologia de notação.
  Byla jejich metodika v pořádku? Até que ponto a sua metodologia era sólida?
  Metodika pak bude zcela jistě představena této sněmovně a Radě. Depois, essa metodologia será apresentada a esta Câmara e ao Conselho.
• metodologie
  Můj druhý postřeh se týká metodologie, mohu-li to tak nazvat. A minha segunda observação prende-se, digamos assim, com a metodologia.
  Proto jsme předložili návrhy týkající se jak obsahu, tak metodologie. Por conseguinte, apresentámos alterações nesse sentido, tanto no que respeita à substância como à metodologia.
  Dovolte mi, paní předsedající, abych na závěr uvedl, že naše metodologie odpovídá mezinárodním normám pro provádění účetních auditů. Permita-me concluir, Senhora Presidente, dizendo-lhe que a nossa metodologia cumpre as normas de auditoria internacionais.

Related words

• método
• metodologicamente
• metodológico
• método de investigação
• método de Monte Carlo
• método comparativo
• método socrático
• Método de Hondt
• modo/meio/método de transporte