Portuguese-Danish translations for ciclo

• -program
• cyklus
  Dette direktiv afslutter eller fuldstændiggør ikke nogen cyklus. Esta directiva não encerra nem completa um ciclo.
  Det er på tide at bryde den cyklus. É tempo de quebrar esse ciclo.
  Den næste cyklus i strategien må ikke bare blive en bureaukratisk øvelse mere. O próximo ciclo da Estratégia não deve constituir mais um exercício burocrático.
• kredsløb
  De skal vende tilbage til det store kredsløb og omdannes til ny materie. É assim que eles reentram no grande ciclo biológico e se transformam em nova matéria.
  Træ vokser op igen, træ rådner og indgår igen i naturens kredsløb, således som det er opstået. A madeira cresce, apodrece e volta a entrar no ciclo da natureza, como surgiu.
  Det ville gøre det muligt for de automatiske stabilisatorer at virke inden for hele det økonomiske kredsløb. Isso deverá permitir aos estabilizadores automáticos funcionar ao longo de todo o ciclo económico.

Related words

• enciclopédia
• ciclone
• triciclo
• enciclopédico
• anticiclone
• cicloexano
• monociclo
• ciclope
• ciclomotor